Hoje, a mulher mais impressionante e batalhadora que eu conheci estaria de aniversário, se estivesse entre nós: minha vó. Aquela mesma avó para quem eu lia histórias. Aquela mesma avó que fazia o melhor bolinho de chuva que já comi. Aquela mesma avó que fazia pães, e cujo abraço era único. Célia Maria Patel Elias, minha avó, meu exemplo, minha segunda mãe. Te amo pra sempre.
 
Today, the most impressive and battler woman I've met, it would be her birthday, if she still was here among us: my grandma. That same grandma for whom I read histories. That same grandma who used to make the most delicious cake I've ever eaten. That same grandma who used to make loaves of colonial bread, and whose embrace was unique. Célia Maria Patel Elias, my grandma, my pattern, my second mother. I love you forever.